FORUM

TIME ORGANIZATION SESSION ROOM
17:10 ~ 18:30 제주평화연구원
 [폐막세션]팬데믹 시대 평화의 제안: 이타주의, 다자협력, 인본안보
Life in the Pandemic Era: Altruism, Multilateral Cooperation, and Humane Security 		Crystal Ballroom1·2
Humanity has overused, misused, and destroyed nature and now we are paying a price, as shown by the pandemics and climate change. We need to suggest fundamental solutions to secure human survival. At the individual level, we can establish cooperative human relationships based on our altruistic egotism.

The role of states will be important for this, and eventually, at the international level, it will usher us into reinvented multilateralism.

Also, we will need to recognize nature as a sovereign subject and learn to coexist as mutually respectful partners. This relationship will be conceptualized as “humane security”, through which humans will find a way for survival in an era of Pandemics and climate change.


인류는 그동안 자연을 착취하며 남용하고 파괴해 온 것에 대해서 팬데믹과 기후변화와 같은 큰 대가를 치르고 있다. 이 세션에서는 이러한 문제의 해결을 위해 인간은 어떻게 대응해나가야 하는지에 대한 근본적 해결책을 모색해보고자 한다. 하나의 해결책으로서 우린 인간과 인간 관계에 있어서 이타적 이기주의에 기초한 협력 관계 설정을 생각해 볼 수 있다.

이를 위해서는 국가의 역할이 중요할 것이며, 이는 결과적으로 다자주의를 이루는 길이 될 것이다.

또한, 인간은 자연을 하나의 동등한 주체로 존중하고 자연과 상호 공존하며 살아갈 필요가 있다. 이를 인본안보(Humane Security)라고 명명해 본다. 이를 통하여 인간은 팬데믹 시대에 생존의 길을 찾게 될 것이다.
Speaker

[Moderator] KIM Bong-hyun

[Speaker/Discussant] ATTALI Jacques

[Speaker/Discussant] CHOE Jae Chun
목록